segunda-feira, 20 de setembro de 2010

Asa Branca em Inglês - David Byrne - Versão Estrangeira

O grupo brasileiro "Forro in the Dark", formado pelos músicos Mauro Refosco (zabumba e tambor), Davi Vieira (percussão), Guilherme Monteiro (violão) e Jorge Continentino (pífano e saxophone), gravou em 2006 o cd "Bonfires of São João".
O cd, gravado nos Estados Unidos, traz na terceira faixa David Byrne interpretando "Asa Branca", de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira.
David Byrne também faz uma participação no documentário sobre a vida e obra de Humberto Teixeira "O Homem que engarrafava Nuvens". 

Curiosidades:
Em 1968 espalhou-se um boato, no Brasil, de que os Beatles teriam gravado "Asa Branca".
Em 1968 os Beatles gravaram a música "Blackbird", de Lennon-McCartney, lançada no álbum "The Beatles" (ou Álbum Branco).
A letra de "Blackbird" aborda, metaforicamente, os conflitos raciais, os direitos civis e a situação das mulheres negras na América do Norte.
Em "Asa Branca" a temática da canção é a seca no Nordeste brasileiro que fazia o nordestino migrar para as cidades do Sul.
Esta postagem sobre a versão de "Asa Branca" foi uma sugestão da Laila Guilherme, articulista deste blog.
Postou  Ana Lasevicius - Dir. de Comunicação

Nenhum comentário: