XIV Revelando São Paulo – vitrine da cultura tradicional

“Do Rio ao Oceano” é o mote da décima quarta edição do Revelando São Paulo – Festival da Cultura Paulista Tradicional, com a proposta de contemplar e mostrar a herança e identidade cultural oriundas de 200 municípios do Estado.

São cerca de 90 estandes de culinária, 160 de artesanato, Rancho Tropeiro, brincadeiras de todos os tempos e corrida de cavalhada, além de mais de 300 grupos com manifestações artísticas regionais.

O festival oferece ao público a oportunidade de apreciar as Folias de Reis e do Divino, Cortejo de Bonecões, Orquestras de Viola, Violeiros e Sanfoneiros, grupos de Catira, Fandangos e Cururus, Congos e Moçambiques, Serestas e as Noites dos Tambores, Cigana, de Quadrilhas e das Manifestações Cosmopolitas. Além dos grupos étnicos para o Festival da Amizade, espetáculos de dança folclórica e características das culturas dos países imigrantes no Brasil.

Revivendo as antigas corridas de trote, a programação também trará mais de 200 animais (cavalos, bois, búfalos e mulas) que se apresentarão em Cavalgadas, Cavalhadas, Tropas de Mulas e Carros de Bois.

O evento é gratuito e, pela primeira vez, realiza-se no Parque Vila Guilherme, depois de 13 anos no Parque da Água Branca.

Programação Revelando São Paulo 2010

Programação Permanente

Carros de bois, charolas e charretes
160 espaços de artesanato
90 espaços de culinária
Rancho tropeiro
Espaço: Brincadeiras de todos os tempos

14 de setembro - Terça

III Encontro de Bandas e Fanfarras
XII Encontro das manifestações cosmopolitas - Continuação

15 de setembro - Quarta

X Encontro de Violeiros
XI Encontro de Sanfoneiros

16 de setembro - Quinta

XI Encontro de Catira
XII Encontro de São Gonçalo
VIII Encontro de Adoradores da Santa Cruz
IV Encontro de Fandango
II Cururu

17 de setembro - Sexta

II Encontro de Trança-fitas
Encontro de Quadrilhas
IX Noite de São João

18 de setembro - Sábado

XVII Festival de Bonecos de Rua e Cabeções
XI Reiada (Encontro de Folias de Reis)
XI Festa de Cosme e Damião
Corrida de Cavalhadas
IX Noite dos Tambores

19 de setembro - Domingo

Corrida de Cavalhada
XI Encontro de caminheiros
XIII Encontro de Romeiros
XII Congado Paulista
Despedida da Imagem Peregrina de Nossa Senhora Aparecida

Serviço:

XIV Revelando São Paulo

Realização: Secretaria de Estado da Cultura, com apoio da Subprefeitura de Vila Maria/Vila Guilherme e da Secretaria Municipal do Verde e do Meio Ambiente.
Data: até 19 de setembro
Horário: das 9 às 22 horas
Local: Parque Vila Guilherme/Trote e Mart Center
Endereço: Avenida Nadir Dias de Figueiredo s/n – Vila Guilherme
Estacionamento no local
Entrada franca
Mais informações: http://www.abacai.org.br/

A Secretaria da Cultura disponibiliza transporte gratuito partindo da estação do metrô Carandiru de 20 em 20 minutos, sempre das 10 às 18 horas.

Versão Estrangeira - Corinthians

A partir de hoje vamos apresentar, aqui no blog, algumas músicas brasileiras que ganharam versões em outros idiomas. Caso você conheça alguma versão interessante, e queira nos enviar, por favor, sinta-se à vontade, nos envie o link ou o áudio. Vamos postar e comentar. Para inaugurarmos estas postagens de Versões Estrangeiras, começamos com uma homenagem ao time brasileiro que está comemorando cem anos, uma versão holandesa do hino do Corinthians de Tobias Katsman. 

Postou Ana Lasevicius - Dir. de Comunicação