A maioria dos brasileiros afetados é de imigrantes ilegais, que chegam à Irlanda à procura de uma vida melhor e não estão encontrando emprego. Em meio a esse cenário caótico, a única alternativa é retornar ao Brasil.
Em Gort, cidade irlandesa conhecida como “pequeno Brasil”, mais de 50% dos brasileiros que faziam parte da comunidade já retornaram para suas cidades de origem no Brasil desde o início da crise, em 2008.
No decorrer de dois anos de sufoco econômico, o preço dos imóveis despencou entre 50% e 60% e os recursos para a recuperação do sistema bancário do país são estimados em 45 bilhões de euros (mais de R$ 100 milhões).
A União Europeia (UE) e o Fundo Monetário Internacional (FMI) negociam um pacote de ajuda que pode chegar a US$ 110 bilhões.
Postou Cibele Riccomini – Correspondente Internacional – Inglaterra
Financial Crisis in Ireland causes massive Brazilian Exodus
The economic crisis afflicting Ireland is having a major impact in the lives of Brazilians, who have chosen the ‘Celtic Tiger’ as their immigration destination in hope for a better future.
The majority of Brazilians affected by the crisis are illegal immigrants, who came to Ireland in the hope of finding a better standard of living. Nevertheless, this Brazilian population cannot find any job in site, which leaves them with the only alternative of packing the suitcases and coming back to Brazil.
In Gort, an Irish city known as ‘little Brazil’, more than 50% of the Brazilian population have already returned to their cities of origin in Brazil since the beginning of the crisis, in 2008.
Throughout these two years of absolute economical struggle, property prices have dropped between 50% and 60% and the resources to rescue the bank system are estimated in 45 billion euros (more than R$ 100 million).
The European Union (EU) and the International Monetary Fund (IMF) are negotiating a bailout, which could top US$ 110 billion.
Posted by Cibele Riccomini – International Correspondent – England
Postagens
Nenhum comentário:
Postar um comentário